* L’organisateur du tirage au sort est Emil Frey SA Suisse. La participation est ouverte à toute personne physique âgée de 18 ans révolus, domiciliée en Suisse ou dans la Principauté de Liechtenstein, ayant effectué un essai sur route dans l’une de nos filiales entre le 19 et le 30 mars 2026. Les collaborateurs du Groupe Emil Frey sont exclus de toute participation. Parmi toutes les personnes éligibles, 10 bons d’hôtel d’une valeur de 600 CHF chacun seront tirés au sort. La participation est gratuite et sans obligation d’achat. Une seule participation par personne est autorisée. Les gagnants seront désignés par tirage au sort et informés par écrit à l’issue du concours. Le paiement en espèces, l’échange ou le transfert du gain sont exclus. Les données personnelles collectées dans le cadre de la participation sont utilisées exclusivement pour le tirage au sort et traitées conformément à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD). Pour de plus amples informations, veuillez consulter la Loi fédérale sur la protection des données sur https://www.emilfrey.ch/fr/protection-des-donnees. Emil Frey SA décline toute responsabilité en ce qui concerne les prestations des hôtels. Tout recours légal est exclu.

Conditions de participation:

1. Organisateur: Le concours est organisé par Emil Frey SA – Emil Frey, succursales de Crissier, Morges et Chavannes (ci-après « l’Organisateur »). 2. Conditions de participation Le concours est ouvert à toute personne physique majeure, résidant en Suisse. Sont exclus : les employés d’Emil Frey SA, des filiales du groupe Emil Frey, ainsi que les membres de leur famille immédiate (conjoint, parents, frères et sœurs, enfants) et toute personne vivant sous le même toit. 3. Période du concours Le concours se déroule du 19.03.2026 au 31.03.2026 inclus. Seules les participations reçues durant cette période seront prises en compte. 4. Modalités de participation Aucun achat n’est nécessaire pour participer. Pour participer, le participant doit : compléter le formulaire de participation accessible via QR code sur place, en renseignant ses coordonnées. Une participation par personne est acceptée. Toute participation avec des coordonnées manquantes, incorrectes, doublons, ou obtenu en dehors d’un essai sur route pourra être invalidée. 5. Lot: Le prix consiste en une Citroën C3 1.2 Turbo YOU, d’une valeur indicative de CHF 16’340.– (ci-après « le Lot »). Le Lot est non échangeable, non transférable et non convertible en espèces, sauf obligation légale. Les frais non expressément inclus (p. ex. immatriculation, taxes, assurances, accessoires, etc.) restent à la charge du gagnant, sauf mention contraire de l’Organisateur. 6. Tirage au sort et désignation du gagnant Un (1) gagnant sera désigné par tirage au sort parmi l’ensemble des participations valides. Le tirage au sort aura lieu le 10 avril 2026. Le gagnant sera contacté par téléphone et/ou e-mail dans un délai de 72 heures après le tirage. Le gagnant devra confirmer l’acceptation du Lot dans un délai de 48 heures après notification. À défaut de réponse, en cas de refus du Lot ou d’inéligibilité, l’Organisateur se réserve le droit de procéder à un nouveau tirage. Le gagnant devra présenter une pièce d’identité valide et, si nécessaire, tout document permettant de confirmer son éligibilité. 7. Données personnelles et communication Les données collectées dans le cadre du concours sont traitées par l’Organisateur aux seules fins : de gestion du concours (enregistrement, tirage, contact du gagnant), et, si le participant y consent explicitement, d’envoi d’informations commerciales. Sauf accord explicite, aucune donnée ne sera utilisée à d’autres fins. Les participants peuvent exercer leurs droits (accès, rectification, suppression, opposition) en contactant l’Organisateur. 8. Droit à l’image En cas d’acceptation du Lot, le gagnant pourra être invité à participer à une communication (photo/remise de prix). 9. Responsabilité L’Organisateur ne saurait être tenu responsable en cas d’interruption, de dysfonctionnement, d’erreur technique, de perte de données ou de tout événement indépendant de sa volonté affectant le déroulement du concours. 10. Modification / annulation L’Organisateur se réserve le droit de modifier, suspendre ou annuler le concours en cas de force majeure ou de circonstances exceptionnelles, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée. 11. Droit applicable et for juridique Le concours est soumis au droit suisse. Tout litige sera soumis aux juridictions compétentes du canton de Vaud, sous réserve d’un for impératif. 12. Acceptation du règlement La participation au concours implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement. Crissier, 19 mars 2026